Utilisateur:Sabon Harshe/Species

Bambara species names from Bailleul's Dictionnaire français-bambara (2008)

Species	Bambara	notes
Ourebia ourebi	nkolonin
Thryonomys swinderianus	kɔɲinɛ; nkansole; kɔɲinɛ; nkansole
Papio cynocephalus papio	/ngɔn/, gɔn
Papio cynocephalus anubis	/ngɔn/, gɔn
Alcephalus major	tankɔn
Syncerus caffer brachyceros	sigi
Caracal caracal	misidenwara; tulokɔnɔ-sima
Cephalophus (Sylvicapra) grimmia	mankalan; mankalannin; mankalan; mankalannin
Cephalophus (Ceph.) monticola	nkɔkunan
Canis (canis) adustus	ŋala-(kujɛ)
Canis (canis) aureus	ŋala
Felis (otocobolus) margarita	kolonkari; syɛminawara; jakumawara; ɲariwara
Felis felis sylvestris	kolonkari; syɛminawara; jakumawara; ɲariwara
Leptailurus serval	mɔnɔnkɔn
Pan troglodytes verus	woronin
Viverra civetta	bakɔrɔnkuri; /bakɔrɔnkuru/
Kobus (kohus) ellipsiprymnus unctuosus	sensen
Kobus (adcnota) kob	sɔn
Crocidura occidentalis	ncicandugutigi; ncicandugutigi
Lycaon pictus	naasiwulu; nɔgɔsiwulu; naasiwulu; naasi, /nɔgɔsi/
Damaliscus lunatus corrigum	tankɔn
Procavia capcnsis	kulubalen; farakɔrɔba
Euxerus erythropus	nkɛlɛn; nkɛlɛnnin; nkɛlɛn
Tragelaphus (Taurotragus)	minajan
Oryx derbianus	/minanjan/
Loxondonta africana africana	sama; sogoba
Epomophorus gambianus	tonso; tonsobilennin; /ntonso/
Galago senegalensis	ntɔrɔ(nin); pan-tɔn-na; gan-tɔn-na
Gazella rufifrons	sinɛ
Gazella dama	sinɛ
Gazella dorcas	sinɛ
Genetta genetta	seriba; seribabilen; seriba-jɛkima
Genetta thierryi	seriba; seribanin
Genetta tigrina	seriba; seribafin
Tragelaphus (trag.) spekei	jirɔmina; /jirɔminan/
Tragelaphus scriptus	mina, /minan/; minakalan; /minankalan/
Heliosciurus gambianus	ntolo(nin)
Atelerix albiventris	jugunin; njugunin
Hippopotamus amphibius	mali; mɛli, mɛyi
Hippotragus equinus koba	dajɛ; dajɛ
Hyaena hyaena	nama; suruku; suruku-datoli; sutanama
Crocuta crocuta	nama; suruku; surukubilennin
Trichechus senegalensis	ma, /man/
Panthera pardus	waraninkalan
Lepus capensis	sonsan(bilennin); sonsan(bilennin)
Lepus whytei	sonsan; sonsanbugun
Panthera leo	waraba, jara
Lutra maculicollis	kɔwulu
Aonyx capensis	kɔwulu
Ichneumia albicauda	nco-kujɛ; nco	(f)
Herpestes (h.) ichneumon	ncɔrɔkɔ; nsɔrɔkɔ	(bk)
Herpesles gallerella sanguineus	ntoɲukume; ntoɲukume
Mungos gambianus	ŋɛnsɛn
Mungosmungo	ŋɛnsɛnkalan
Orycteropus afer	tinba
Oryx algazclla dammah	dankalankule; /dankarankule/
Manis (smulsia) gigantea	gɛtɛrɛ; nkonsonkansan
Oanthera pardus	waraninkalan
Phacochoerus aethiopicus	kungolɛ; wularɔlɛ; jɛ, lɛ
Hystrix cristata	bala
Cricetomys gambianus	toro, /toto/
Mellivora eapensis	daamɛ; ɲinɛ
Redunca rcdunca	kɔnkɔrɔ
Eidolon melvum	tonsofin
Lcptailurus scrval	mɔnɔnkɔn
Erythrocebus patas patas	wara(bilen); bubunin, sola
Cercopilhecus aethiops sabacus	solafin, /sulafin/; nkoba; nkobafin
Tragelaphus (Irag.) spekei	jirɔmina; /jirɔminan/; ɲinɛ
Cereopilhecus aethiops sabaeus	solafin, /sulafin/; nkoba; nkobafin
Ictonyx striatus	npɛnɛɲɛgɛn; npɛnɛɲɛgɛnnin
Accipiter badius	forokonin
Actophilomis africana	bulukukankɔnɔ, nkɔkukankɔnɔ
Alopochen aegyptiacus	bawɔlɔ
Anas clypeata	bunukorokwajɛ
Anastomus lamelligerus	jumɛfin
Anhinga rufa	salogoni, salogoni-kanjanmanjan
Anthreptes sp	sifeeredunkɔnɔnin
Aquila rapax	bɔn
Aquila wahlbergi	warasyɛn
Ardea goliath	sakunu
Ardea purpurea	ntan
Ardeola ibis	ngunanninjɛ
Balearica pavonica	nkuma, /nkuman/
Bucorvus abyssinicus	/digon/, dufon
Buphagus africanus	faligɛnfulanin, misi(gɛn)kɔnɔ; tɛrɛbɔkɔnɔnin
Burhinus capensis	ngolo-boli-ka-bin, ŋolo-kunba
Burhinus senegalensis	ngolo-boli-ka-bin, ŋolo-kunba
Butastur rufípennis	sɛgɛbilen, sisilasɛgɛ; tasisirɔsɛgɛ
Centropus senegalensis	ɲamatutu
Ceryle maxima	kule-ɲɛba
Ceryle rudis	kule-ɲɛba
Ciconia abdimii	baninkɔnɔ, sajumɛ
Ciconia episcopus	mamarikanjɛ
Columba guinea	biribiriba, birintufa, /birintugan/, ɲantanba
Coracias abyssinica	makanbugun, makankujan
Coracias cyanogaster	makanbilen
Comivella corvina	sweere
Corvus albus	kaankaan
Cotumix cotumix	cɛwɔlɔnin
Cotumix delegorguei	cɛwɔlɔnin
Crinifer piscator	koroko
Dendrocygna viduata	myɛmyɛnin, ɲeniɲeni
Dicrurus adsimilis	sisɛmɛ, warakilikɔnɔnin
Ephippiorhynchus senegalensis	npɔlɔnsama
Euplectes hordaceus	ncibilennin
Euplectes orix	ncibilennin
Eupodotis melanogaster	kakalaka (d), katilaka
Eupodotis senegalensis	kakalaka (d), katilaka
Falco alopex	sɛgɛbilen, sisilasɛgɛ tasisirɔsɛgɛ
Falco biarmicus	wɔlɔtonkan
Francolinus bicalcaratus	wɔlɔ
Gallinula chloropus	jirɔsyɛ, kɔsyɛnin
Glaucidium perlatum	ntiya
Gyps ruppellii	foɲɛ
Himantopus himantopus	ngiran(ngiran)
Ibis ibis	kamalen-cɛɲi
Indicator indicator	fɛrɛ
Lagonosticta senegala	kolonkɔrɔkɔnɔnin
Lamprocolius caudatus	kɔnɔjanfin
Laniarius barbarus	kobako
Leptoptilos crumeniferus	jumɛ
Limnocorax flavirostra	jirɔsyɛ, kɔsyɛnin
Luscinia megarhynchos	safɔlɔ, sorofe
Lybius dubius	jɛkɔnɔ, lɛkɔnɔ
Lybius vieilloti	konkanko
Macheirhamphus alcinus	bɔnningɛlɛn
Macrodipteryx longipennis	dabi / dɛbi
Macrodipteryx vexillarius	dabi / dɛbi
Melierax gabar	gengerenin
Merops apiaster	kwe, tasisikɔnɔ, tatugukɔnɔ
Merops bulocki	kwe, tasisikɔnɔ, tatugukɔnɔ
Merops nubicus	kwe, tasisikɔnɔ, tatugukɔnɔ
Milvus migrans	npokolon, sɛgɛbanpokolon
Musophaga violacea	nkacɔn
Nectarinia sp	sifeeredunkɔnɔnin
Neophron monachus	dufa, duga, dufamasa(kɔrɔ)
Neotis denhamis	kolonkɔnɔ
Numida meleagris	kami, kimi
Oena capensis	koronbanin
Oriolus auratus	nɛrɛmugulen
Otus scops	gelu
Pelecanus onocrotalus	kolanjan, kɔnɔ-bɔrɔtigi
Pelecanus rufescens	kolanjan, kɔnɔ-bɔrɔtigi
Phalacrocorax africanus	salogoni, salogoni-kansurunnin
Philomachus pugnax	malodunkɔnɔnin
Phoeniculus purpureus	kibaro
Plectropterus gambensis	bunukoro, /bunun/
Plegadis falcinellus	dabɔlɔwɔlɔsɔ
Ploceus cucullatus	nkɔn
Ploceus melanocephalus	bu
Pluvianus aegyptius	bakɔnɔnin, balakɔnɔnin; balakɔnɔninfin
Pogoniulus chrysoconus	konkankoninkelen
Poicephalus senegalus	solo, solodakurun
Polemaetus bellicosus	genekalan
Prionops plumata	ɲaanikɔnɔnin
Psittacula krameri	fulasolo, solokujan
Pterocles exustus	bala-ka-wuli, garagara
Pterocles quadricinctus	bala-ka-wuli, garagara
Pterocles senegallus	bala-ka-wuli, garagara
Ptilopachus petrosus	tusyɛnin
Ptilostomus afer	kɔnɔjanfin
Sarkidiomis melanota	bunukurucɛ
Scopus umbretta	teenta(nin), /tentanten/
Streptopelia decipiens	ntufanbafin
Streptopelia semitorquata	ntufanbafin
Streptopelia vinacea	ntufanninkanfin
Struthio camelus	kɔnɔ-sogonin
Tchagra senegala	jokala
Threskiomis aethiopica	dabɔlɔwɔlɔsɔ; dabɔlɔwɔlɔsɔjɛman
Tockus erythrorhynchus	cɛkankan, kɔngɔngɔki, ntoolen
Tockus nasutus	makantaantoolen, ntoolenbafin; ntoolen
Treron waalia	perepere, /pɛrɛpɛrɛ/
Trigonoceps occipitalis	bodunduga
Turdoides plebejus	twatwalen
Upupa epops	kungodono, maa-tɛ-fili
Vanellus spinosus	kumekume
Vanellus tectus	kumekume
Alestes baremoze	nbɛrɛ
Alestes dentex sethente	fɔɔnɔ
Arius gigas	sima, sumɛ
Auchenoglanis biscutatus	korokoto
Auchenoglanis occidentalis	korokoto
Barbus foureaui	bamabilen; /baman/
Barbus occidentalis	bamabilen; /baman/; tawali
Barilius senegalensis	dalamɛlɛkun
Brachysynodontis batensoda	kɔnkɔnjɛ; saabikɔnkɔn; /sabikɔnkɔn/
Brycinus leuciscus	ntinɛnin
Brycinus macrolepidolus	kɔɔlɔn
Brycinus nurse	nsara-(kubilen)
Campylomormyrus tamandua	filenin
Chrysichthys auratus longifilis	kɛlɛbilen
Chrysichthys nigrodigitatus	kɛlɛjɛ
Chrysichthys sp	kɛlɛ
Citharidium ansorgii	talasuruku
Citharinus citharus	talajɛ
Citharinus distichodoides	talasyɛn
Citharinus latus	talangɔlɔ
Citharinus. sp	tala / talan
Clarias	manɔgɔ
Clarias anguillaris	konkonnin; koonin
Clarias senegalensis	konkonnin; koonin
Clarotes laticeps	boolo
Clarotes macrocephalus	nbo-kunba
Ctenopoma kingsleyae	kɔlɔfara; ntɛbɛnfin
Ctenopoma petherici	kɔlɔfara; ntɛbɛnfin
Distichodus brevipinnis	galiya, kɛɛya; nsɔngɔn
Distichodus engycephalus	galiya, kɛɛya; kalesume; nsɔngɔn
Distichodus rostratus	galiya, kɛɛya,; sɔngɔn; nsɔngɔn
Distichodus sp	binɲimi, jiŋɛɲɛ
Eutropius niloticus	nkarijɛ
Gymnarchus niloticus	negela, sojɛgɛ
Hemichromis bimaculatus	kɛrɛbuga; taabuga
Hemichromis íasciatus	kɛrɛbuga; sogoforo; taabuga
Hemisynodontis membranaceus	kɔnkɔnjɛ; saabikɔnkɔn
Hepsetus odoe
Heterobranchus	pɔliyɔ, npɔliyɔ
Heterobranchus bidorsalis	pɔliyɔbilen
Heterobranchus longifilis	pɔliyɔfin
Heterotis niloticus	fana, /fanan/; nfana
Hydrocynus brevis	/baalan/
Hydrocynus forskali	/baalan/; baalanin
Labeo coubie	bamafin, tono; tondo
Labeo senegalensis	bamajɛ
Lates niloticus	saalen, /salen/
Malopterus electricus	ntigi, /ntigin/
Marcusenius	nanafinmannin
Marcusenius petricolus	nanafinmannin
Marcusenius senegalcnsis	nanafinmannin
Micralestes acutidens	miri
Microthrissa miri	miri
Mormyrops deliciosus	bonge, sonana; sonana
Mormyrus hasselquistii	morikolo
Mormyrus rume	cɛ-jɛkima
Nannocharax fasciatus	farakɔrɔnpɛnɛ
Nannocharax niloticus	npɛnɛ
Nothobranchius thierryi	pɛrɛnpɛrɛnkɔnɔ
Papyrocranus afer	banangolo
Parophiocephalus obscurus	findo; sinɔgɔjɛgɛ; nsonson
Petrocephalus sp	dakurun, ntoni; fyɛbaden
Pollimyrus isidori	ntoniforo
Polypterus endlicheri	logomi
Polypterus senegalus	sajɛgɛjɛ
Polypterus	karakasa; sajɛgɛ
Porcus bayad	samujɛ
Porcus docmac	samufin
Porcus filamentosus	samujɛ
Protopterus annectens	wonto
Sarothcrodon galilaeus	ntɛbɛnjɛ
Schilbe mystus	nkarifin
Siluranodon auritus	bɔbɔnkari
Synodontis budgetti	begewɔɔrɔ
Synodontis clarias	bakɔnkɔn; ngoninjɛ
Synodontis courteti
Synodontis eupterus	kurunɲimikɔnkɔn; mugukɔnkɔn
Synodontis filamentosus	mugu, /muugu/
Synodontis gobroni	mugu-kala-kalalen
Synodontis nigrita	kɔnkɔnfin
Synodontis ocellifer	kɔnkɔn kala-kalalen
Synodontis schall	nkiri; kɔnkɔnbilen
Synodontis sorex	bakɔnkɔn; samaɲinɛnin
Synodontis sp	kɔnkɔn
Synodontis vcrmiculatus	kɔnkɔnbilen; nkiri
Tetraodon fahaka	dodo, /doodo/
Tilapia dageti	bɔgɔlantɛbɛn
Tilapia melanopleura	taa-kankɔrɔbilen
Tilapia sp	ntɛbɛn / ntɛfɛn
Tilapia zillii	bɔgɔlantɛbɛn; ngurun
Tylochromis jentinki	sanntola
Abrus precatorius	ntenkisɛdafin	(papi)
Acacia ataxacantha	tufin	(mimo)
Acacia ataxandra	tufin	(mimo)
Acacia caffra	gorogoro	(mimo)
Acacia dudgeonii	ŋɔnifin	(mimo)
Acacia macrostachya	nsofaraŋɔni, ŋɔnijɛ; pɔrɔtɔŋɔni	(mimo)
Acacia nilotica adansonii	baanan, baganan, bagananjiri	(mimo)
Acacia pennata	kɔri	(mimo)
Acacia polyacantha	gorogoro	(mimo)
Acacia raddiana	bagifin	(mimo)
Acacia scorpioides	baanan, baganan, bagananjiri	(mimo)
Acacia senegal	dɔnkɔri	(rriimo)
Acacia seyal	nsaajɛ	(mimo)
Acacia sieberiana	bagijɛ, nsaajɛba	(mimo)
Achras sapota	tubabusi	(sapo)
Adansonia digitata	nsira, sira	(bomb)
Adenium obesum	kungonsiranin	(apoc)
Adina microcephala	gɔnjɛ	(rubi)
Afraegle paniculata	samalemuru	(ruta)
Afrormosia laxiflora	kolokolo	(papi)
Afzelia africana	dagan, daganba	(cesa)
Albizzia boromoensis	golomuso, golojɔn	(mimo)
Albizzia chevalieri	golocɛ	(mimo)
Albizzia malacophylla ugandensis	golojɔn, golomuso	(mimo)
Albizzia zygia	tomongɔyin	(mimo)
Alchomea cordifolia	jiminnan, kɔgira	(euph)
Anacardium occidentale	darakase, sɔmɔ	(anac)
Andira inermis	kinedo	(papi)
Annona glauca	sunsunfin	(anno)
Annona senegalensis	dagannin, mandesunsun	(anno)
Annona squamosa	tubabusunsun	(anno)
Anogeissus leiocarpus	nkalama	(comb)
Anthocleista procera	pɔpɔ, samatulo	(loga)
Anlhostema senegalense	kɔfama	(euph)
Antiaris africana	kalabana	(mora)
Antidesma venosum	jolisegi	(euph)
Argemone mexicana	sayijirinin	(papi)
Azadarichta indica	jirikunanin	(meli)
Baissea multiflora	tu-tɔnɔntan	(apoc)
Balanites aegyptiaca	nsɛgɛnɛ	(zygo)
Bauhinia reticulata	ɲamacɛ	(cesa)
Bauhinia rufescens	gesenbe, sifilɛjirinin	(cesa)
Bauhinia thonningii	ɲamaba, ɲamamuso	(cesa)
Berlinia grandifolia	kɔsyɔ	(cesa)
Blighia sapida	finsan	(sapi)
Bombax costatum	bumu, /bunbun/	(bomb)
Borassus aethiopum	sebe	(arec)
Borassus flabellifer	sebe	(arec)
Boscia angustifolia	berejɛ, cɛkɔrɔninkolon	(capp)
Boscia salicifolia	berecɛ, cɛkɔrɔninkolon	(capp)
Boscia senegalensis	berefin, beremuso	(capp)
Bridelia ferruginea	sagan	(euph)
Bridelia micrantha	sagan	(euph)
Burkea africana	siri	(cesa)
Butyrospermum paradoxum	si	(sapo)
Butyrospermum parkii	si	(sapo)
Cadaba farinosa	berekuna	(capp)
Calotropis procera	nponponpogolon /fogonfogon/	(ascl)
Capparis corymbosa	nbukari (?)	(capp)
Capparis tomentosa	jatabali, kilifara	(capp)
Carapa procera	kɔbi, tulukuna	(meli)
Carica papaya	manje	(cari)
Cassia alata	kɔntaba	(cesa)
Cassia nigricans	jalanin-kuma, limɔgɔtali; jalanin-kuma	(cesa); (ccsa)
Cassia occidentalis	npalanpalan	(cesa)
Cassia podocarpa	kɔntabanin	(cesa)
Cassia sieberiana	sinjan, sinsan	(cesa)
Cassia tora	npyelu, nselu	(cesa)
Cassytha filiformis	alajɔ, ngalajɔ	(laur)
Ceiba pentandra	bana, /banan/	(bomb)
Celtis integrifolia	ngamiya	(ulma)
Ceropegia nigra	wuluninkunbere	(ascl)
Cissus populnea	nkaro	(ampe)
Cissus quadrangularis	wuluncɔlɔkɔ	(ampe)
Citrus decumana	panpulimusi, lemurukuna	(ruta)
Citrus deliciosa	matarini	(ruta)
Citrus limon	lemurukumu, lemurugɛlɛn	(ruta)
Citrus sinensis	lemuruba, /lenburuba/	(ruta)
Cochlospermum tinctorium	ngulubara, ndilibara	(coch)
Cola cordifolia	ntaba, ntabanɔgɔ, wɔnflɔ	(ster)
Cola laurifolia	worojɔn	(ster)
Cola nitida	woro	(ster)
Combretum collinum lamprocarpium	cangɛrɛjɛ	(comb)
Combretum collinum geitonophyllum	cangɛrɛjɛ	(comb)
Combretum glutinosum	cangɛrɛbilen	(comb)
Combretum lecardii	denba, denbafura	(comb)
Combretum micranthum	kɛlɛbɛbilen, nkɔlɔbɛ, kɔlɔbɛ	(comb)
Combretum molle	ŋaɲaka	(comb)
Combretum nigricans	samabali	(comb)
Combretum paniculatum	denbafura, denbaɲuman	(comb)
Combretum velutinum	ŋaɲaka	(comb)
Commiphora africana	jɛlankuna, jɛlankunadi	(burs)
Cordia myxa	ntege	(bora)
Cordyla pinnata	dugura	(cesa)
Crateva adansonii	banajugu, nsuname	(capp)
Crateva religiosa	banajugu, nsuname	(capp)
Crescentia cujete	filenjiri	(bign)
Crossopteryx fehrifuga	balemo, /balenbo/	(rubi)
Cussonia arborea	bolokuru, bolokurunin	(aral)
Cussonia djalonensis	bolokuru, bolokurunin	(aral)
Cynometra vogelii	baworo, gɔnfin	(cesa)
Dalhergia mclanoxylon	faragale, jɛnɛkalajiri	(papi)
Danicllia olivcri	nsana, sana, /sanan/	(cesa)
Delonix regia	nɛrɛnin, tubabunɛrɛ	(cesa)
Detarium microcarpum	ntamajalan	(cesa)
Detarium senegalense	ntamakunba	(cesa)
Dichrostachys cinerea	nkiliki	(mimo)
Dichrostachys glomerata	nkiliki	(mimo)
Diospyros mespitiformis	sunsun, dabakalasunsun	(eben)
Dombeya multiflora	ncafajɛ	(ster)
Ekebergia senegalensis	kunakunabilen	(meli)
Elaeis guineensis	nten	(arec)
Entada abyssinica	samanɛrɛ	(mimo)
Entada africana	samanɛrɛ	(mimo)
Entada sudanica	samanɛrɛ	(mimo)
Erythrina senegalensis	ntenbilen, ntenkisɛdabilen	(papi)
Erythrophleum africanum	geletali	(cesa)
Erythrophleum suaveolens	tali	(cesa)
Fagara xanthoxyloides	won	(ruta)
Faidherbia albida	balansan, alasɔsɔjirinin	(mimo)
Feretia apodanthera	julasonkalanin (f,kl), mununan	(rubi)
Feretia canthioides	julasonkalanin (f,kl), mununan	(rubi)
Ficus capensis	seretoro, toroŋɛŋɛ	(mora)
Ficus capraefolia	kɔtoronin	(mora)
Ficus congensis	toroninkɔnkɔn	(mora)
Ficus dekdekena	jatigifaajiri, nsɛrɛninjɛ	(mora)
Ficus dicranostyla	nsoro, soro	(mora)
Ficus exasperata	nsoroŋɛɲɛ	(mora)
Ficus glumosa	nsɛrɛbilen	(mora)
Ficus gnaphalocarpa	sutoro	(mora)
Ficus iteophylla	jatigifaajiri, nsɛrɛninjɛ	(mora)
Ficus platyphylla	nkaba	(mora)
Ficus polita	foloka	(mora)
Ficus sycomorus	sutoro, nsɛrɛbilen	(mora)
Ficus thonningii	dubalen, ndubalen, dufalen (f)	(mora)
Garcinia livingstonei	sumesunsun	(gutt)
Gardenia erubescens	bulenmuso, nburenmuso	(rubi)
Gardenia sokotoensis	farakoloci	(rubi)
Gardenia temifolia	bulencɛ, nburencɛ	(rubi)
Grewia bicolor	nɔgɔnɔgɔbilen, nwanaabilen	(tili)
Grewia mollis	nɔgɔnɔgɔfin, nwanaafin	(tili)
Grewia pubescens	nɔgɔnɔgɔjɛ, nwanaajɛ	(tili)
Grewia venusta	nɔgɔnɔgɔfin (?), nwanaafin	(tili)
Guiera senegalensis	kunjɛ	(comb)
Hannoa undulata	jafulate, ɲenu	(sima)
Heeria insignis	kalakari	(anac)
Hexalobus monopetalus	ncafa, nfuganinjɛ	(anno)
Holarrhena africana	fufu	(apoc)
Holarrhena floribunda	fufu	(apoc)
Hymenocardia acida	gɛrɛngɛrɛnnin, sifilɛjirinin	(euph)
Hymenocardia heudelotii	kalakarijɛ	(euph)
Hymenocardia lyrata	gɛrɛngɛrɛnnin, sifilɛjirinin	(euph)
Hyphaene thebaica	nsimini	(arec)
Isoberlinia dalzielii	syɔ	(cesa)
Isoberlinia doka	syɔ	(cesa)
Jatropha curcas	baganin, mugu	(euph)
Jatropha gossypiifolia	sanpɛrɛnjiri	(euph)
Khaya senegalensis	jala	(meli)
Kigelia africana	sinjanba	(bign)
Landolphia heudelotii	gɛyin, ngoyin	(apoc)
Lannea acida	benbefin, npekugɛlɛn	(anac)
Lannea microcarpa	benbeba, npekuba	(anac)
Lannea velutina	bakɔrɔnpeku, benbekuna	(anac)
Lawsonia inermis	jabi	(lyth)
Leptadenia hastata	nsɔyen, nsɔɲɛ	(ascl)
Lippia chevalieri	nkaaniba	(verb)
Loesenerielia africana	mankana	(cela)
Lonchocarpus laxiflorus	mɔgɔjiri, mɔgɔkolo, sojirinin	(papi)
Lophira alata	makan, mana	(ochn)
Lophira lanceolata	makan, mana	(ochn)
Loranthus bangwensis	dɔn, ladɔn	(lora)
Luffa cylindrica	kolanfu	(cucu)
Maerua angolensis	belebele, kɔkari	(capp)
Maerua crassifolia	berejɔn	(capp)
Mangifera indica	mangoro, mangoro	(anac)
Manihot esculenta	banaku, /bananku/	(euph)
Manilkara multinervis	koya	(sapo)
Maytenus senegalensis	gegenin, ngege	(cela)
Mitragyna inermis	jun	(rubi)
Moringa oleifera	jirininbulu	(mori)
Moringa pterigosperma	jirininbulu	(mori)
Nauclea latifolia	baro	(rubi)
Ochna afzelii	mananinncana	(ochn)
Ochna schweinfurthii	mananinncana	(ochn)
Oncoba spinosa	babara, kɔnkɔbaranin sirabara	(flac)
Opilia amentacea	kɔrɔngɛyin, solaminkɔn	(opil)
Opilia celtidifolia	kɔrɔngɛyin, solaminkɔn	(opil)
Ostryoderris chevalieri	dunforoko, kungoduguranin	(papi)
Ostryoderris sthulmannii	dunforoko, musonsana kungoduguranin	(papi)
Oxynanthera abyssinica	bɔ	(gram)
Parinari congensis	batutu	(rosa)
Parinari curatellifolia	tutu	(rosa)
Parinari polyandra	tutufin	(rosa)
Parkia biglobosa	nɛrɛ	(mimo)
Paullinia pinnata	kurunsamanɔnfɔn	(sapi)
Pavetta crassipes	kumuba	(rubi)
Pericopsis laxiflora	kolokolo	(papi)
Phillanthus discoideus	badufalen	(euph)
Phoenix dactylifera	ntamaro	(arec)
Piliostigma reticulatum	ɲamacɛ	(cesa)
Piliostigma thonningii	ɲamaba, ɲamamuso	(cesa)
Piper guineense	fyɛfyɛ	(Pipe)
Poupartia birrea	nkuna	(anac)
Prosopis africana	gele	(mimo)
Pseudocedrela koschyi	sensanfin	(meli)
Pseudospondias microcarpa	kɔninnpeku	(anac)
Psidium guajava	buyaki	(myrt)
Psorospermum corymbiferum	karijakuma	(hype)
Psorospermum guineense	karijakuma	(hype)
Pteleopsis suberosa	ntɛlɛnin	(comb)
Pterocarpus erinaceus	geni, goni	(papi)
Pterocarpus lucens	bala, ngalajiri	(papi)
Pterocarpus santalinoides	jawu	(papi)
Raphia sudanica	ban	(arec)
Ricinus communis	subagabana, tomotigi	(euph)
Saba senegalensis	nsaban, saban	(apoc)
Samanea dinklagei	kɔnɛrɛ	(mimo)
Sarcocephalus esculentus	baro	(rubi)
Sclerocarya birrea	nkuna	(anac)
Securidaca longipedunculata	diro, /joro/, satɛnɛ	(polyga)
Securinega microcarpa	nkoloninjɛ	(euph)
Securinega virosa	nkoloninjɛ	(euph)
Sesbania sp	kɔnpalanpalan, sagasaga	(papi)
Spondias mombin	minkɔn	(anac)
Sterculia setigera	kɛɲɛkoro, kungonsiranin	(ster)
Stereospermum kunthianum	mɔgɔjiri, mɔgɔkolo, sojirinin	(bign)
Strophantus sarmentosus	kuna, kunakala	(apoc)
Strychnos innocua	nkankoronin, nkantoro... (f)	(loga)
Strychnos spinosa	nkankoroba, nkankoromuso	(loga)
Swartzia madagascariensis	samagara	(cesa)
Syzygium guineense guineense	kɔkisa, kɔɲume	(myrt)
Tamarindus indica	ntomi	(cesa)
Tapinanthus bangwensis	dɔn, ladɔn	(lora)
Teclea sudanica	kɛnkaliba	(ruta)
Terminalia avicennoides	wɔlɔbugun	(comb)
Terminalia macroptera	wɔlɔba, wɔlɔmuso	(comb)
Trichilia emetica	sensanjɛ, solafinsan	(meli)
Uapaca guineensis	kɔsɔmɔ	(euph)
Uapaca heudelotii	kɔsɔmɔ	(euph)
Vemonia amygdalina	kɔsafunɛ	(aste)
Vemonia colorata	kɔsafunɛ	(aste)
Vitex barbata	koronin-sumago	(verb)
Vitex chrysocarpa	koronin, koroninfin	(verb)
Vitex cuneata	koroba	(verb)
Vitex doniana	koroba	(verb)
Vitex madiensis	koronin-sumago	(verb)
Ximenia americana	ntɔnkɛ	(olac)
Xylopia aethiopica	nkaani	(anno)
Xylopia parviflora	nkaani	(anno)
Ziziphus mauritiaca	ntɔmɔlɔn	(rham)
Ziziphus mauritiana	ntɔmɔlɔn	(rham)
Ziziphus microphylla	bantɔmɔlɔn	(rham)
Ziziphus mucronata	surukuntɔmɔlɔn	(rham)
Ziziphus spina christi	bantɔmɔlɔn	(rham)
Acanthospermum hispidum	buturuninkunkolo	(comp)
Ageratum conyzoides	nugu	(comp)
Altemanthera nodiflora	misininkunbere	(amara)
Altemanthera sessilis	misininkunbere	(amara)
Amaranthus graecizans	buraburabanin	(amara)
Amaranthus hybridus	buraburaba; npɔrɔn ŋɔnintan	(amara);
Amaranthus sp.	npɔrɔn, buraburaba	(amara)
Amaranthus spinosus	npɔrɔn ŋɔnima	(amara)
Amaranthus viridis	npɔrɔn ŋɔnintan; buraburaba	(amara);
Amorphophallus aphyllus	falikɛwulu	(arac)
Ampelocissus leonensis	kumuda, kungoforokofaraka	(ampé)
Asclepias lineolata	nfye, /npiyen/	(ascl)
Biophytum apodiscias	jutugunin	(oxal)
Boerhavia diffusa	misikunbere	(nyct)
Boerhavia erecta	misikunbere	(nyct)
Borreria ramispassa	nkɛɛrɛn-na-da	(rubi).
Borreria scaber	nkɛɛrɛn-na-da	(mbi)
Borreria verticillata	basaku, nkɛɛrɛn-na-da	(mbi)
Buchnera hispida	nugusɛgɛ, sɛgɛba	(scro)
Canavalia ensiformis	(ngɔ)bilen, ngɔjɛ	(papi)
Cassia mimosoides	kɔnɔninsyɔ	(césa)
Centaurca perrottetii	ɲaamɛŋɔni, ɲaamuŋɔni	(comp)
Ccntaurea senegalensis	ɲaamɛŋɔni, ɲaamuŋɔni	(comp)
Chrysanthellum americanum	nkamasen, ntorisen	(comp)
Cissus palmalitida	misikolonbaga	(ampé)
Clerodendrum capitatum	jiminkala(nin)	(vcrb)
Coleus blumci	faburama	(labi)
Coleus dyscntericus	faburama	(labi)
Commclina capitata	bafoolo	(comm)
Commelina diffusa	nkɛɛrɛnworo	(comm)
Corchorus sp.	nsɔfɔn	(tili)
Costus spectabilis	samasen,samasenfura	(zing)
Crotalaria sp.	tulokɔrɔci(pɛ)	(papi)
Cucumis melo	basa-la-nsɛrɛ	(cucu)
Cyphostemma waterlotii	misikolonbaga	(ampé)
Datura innoxis	kayikayi(jiri)	(sola)
Datura innoxium	satɛnɛ	(sola)
Desmodium gangeticum	cɛganakunsigi	(papi)
Dicoma tomentosa	bala-ka-wuli	(comp)
Dioscorea praehensilis	nwanankala	(dios)
Eriosema afzelii	fɛɛnɛfura	(papi)
Euphorbia hirta	dabadabilen, dabadaninbilen	(euph)
Gladiolus klattianus	jɛnɛjaba, nkɛlɛnnintiga	(irid)
Gloriosa simplex	donotulu	(lili)
Gloriosa superba	donotulu	(lili)
Gossypium barbadense	bamanakɔɔri, kɔɔriba	(malv)
Gossypium hirsutum	bamanakɔɔri; kɔɔrinin	(malv);
Gynandropsis gynandra	nansege	(capp)
Haemanthus multiflorus	baga-sabali, bwa-sabali	(agav)
Heliotropium indicum	nɔɔnsiku	(bora)
Hibiscus asper	ntorida	(malv)
Hibiscus panduriformis	nkɛɛrɛn-na-d	(malv)
Hosludia opposita	sukolan	(labi)
Hygrophila senegalensis	bɛnɛfinjɔn	(acan)
Hyptis spicigera	bɛnɛfinjɔn	(labi)
Indigofera bracteolata	galasina	(papi)
Indigofera dendroides	bakunbere	(papi)
Indigofera macrocalyx	kurukurunin	(papi)
Indigofera tinctoria	gala(jiri)	(papi)
Ipomoea aquatica	nwananbabulu	(conv)
Ipomoea hispida	wulunintulo	(conv)
Ipomoea muricata	nkasan	(conv)
Ipomoea tigridis	wulunintulo	(conv)
Leucas martinicensis	namakɔrɔba-la-balafɔnpiri; namakɔrɔba-la-didaakala; sosobankɛnɛsi	(labi); ;
Melochia corchorifolia	falagɔn	(ster)
Melothria maderaspatana	basa-la-nsɛrɛ	(cucu)
Momordica charantia	bangɛyɛ, bangɔyɔ	(cucu)
Monechma ciliatum	nanbila	(acan)
Nelsonia canescens	kɔnɔnin-ka-dɔlɔ	(acan)
Nymphaea lotus	nkɔku	(nymp)
Nymphaea micrantha	nkɔku	(nymp)
Ocimum basilicum	sukolan	(labi)
Ocimum gratissimum	sukolan	(labi)
Oxystelma boumoense	bakɔrɔfɔrɔkili	(ascl)
Phyllanthus amarus	bɛnɛjɔn	(euph)
Phyllanthus niruri	bɛnɛjɔn	(euph)
Pistia stratiotes	kɔbaga	(arac)
Polycarpaea linearifolia	jɛkɔnɔninsaɲɔ	(cary)
Portulaca oleracea	misininkunbere	(port)
Pupalia lappacea	nɔrɔlanba	(amara)
Sanseveria liberica	ntoolenbaga, ntoolenbwa	(agav)
Sanseveria senegambica	nkoko / nkomo	(agav)
Sida acuta	cɛganafuralan	(malv)
Sida ovata	bojara	(malv)
Sida rhombifolia	bojarafin	(malv)
Smilax kraussiana	jarakɔrɔkilifara	(lili/smil)
Solanum incanum	bangɛyɛ / bangɔyɔ	(sola)
Spilanthes sp.	kɔnɔnin-ka-dɔlɔ	(comp)
Striga senegalensis	sɛgɛ(bilen), sɛgɛnin	(scro)
Stylochiton lancifolius	wulunintulo	(conv)
Stylosanthes fruticosa	sekufali	(papi)
Uraria picta	ngalaɲɔ	(papi)
Urginea altissima	baga-sabali, bwa-sabali	(lili)
Utricularia stcllaris	mooro	(lent)
Vernonia sp.	seginin	(comp)
Waltheria americana	dabada(ba)	(ster)
Andropogon caniculatus	cɛkala
Ahdropogon fastigiatus	yayale
Andropogon guyanus guyanus	waaba, wagaba
Andropogon guyanus bisquamulatus	waa, waga
Andropogon infrasulcatus	bankasanin
Aristida adscensionis	bɛlɛlankasa; fugarɔnkasanin
Aristida stipoides	bɛlɛrɔfuralan
Brachiaria fulva	jajɛ
Brachiaria stigmatisata	kamibin
Cenchrus barbata	nɔrɔlanba	(cram-cram)
Chloris breviseta	baboonsi, bakɔrɔboonsi
Chloris pilosa	baboonsi, bakɔrɔboonsi
Ctenium elegans	wuluku
Cymbopogon citratus	ditebin	(citronnelle)
Cymbopogon giganteus	musowaa
Cymbopogon schoenanthus	musowaa
Cynodon dactylon	narakataba	(chiendent pied de poule)
Dactyloctenium aegyptium	nigiri
Digitaria argillacea	kɔnɔnin-ka-fini
Digitaria exilis	fini	(fonio)
Diheteropogon grandiflorus	ci
Echinochloa stagnina	buluku, /buruku/
Eleusine indica	fini	(fonio)
Elytrophorus spicatus	dalasaɲɔ
Eragrostis gangetica	wolɔkama
Eragrostis major	sama-ka-bin
Eragrostis tremula	wɔlɔkama
Imperata cylindrica	/dɔlen/, jɔlen	(herbe baíonnette)
Loudetia togoensis	surukunkasa
Microchloa indica	fulabin
Oryza barthii	diga, kɔnɔninbin
Oryza sativa	malo	(riz)
Panicum anabaptismum	ngoko
Panicum longijubatum	jiminkalanin; jiminnan
Penicillaria spicata	saɲɔ, suna	(petit mil)
Rottboellia exaltata	san, syɛn
Saccharum officinarum	hawusakala; timikala	(canne a sucre);
Schizachyrium brevifolium	yayale-cɛɲi
Schoenefeldia gracilis	wulukucɛnin
Setaria pallidifusca	ngoolo
Setaria verticillata	ɲinɛminɛnan; syɛnɔrɔnan
Sorghum gambicum	keninge	(gros mil)
Sorghum guineense	gajaba	(gros mil)
Sorghum margaritiferum	/kende/, nkene	(gros mil)
Sporobolus festivus	dugukunsigi
Vetiveria fulvibarbis	bankasa
Zea mays	kaba, maaɲɔ	(mais)
Cyperus articulatus	maaja	(souchet odorant)
Cyperus esculentus	ncɔkɔn	(souchet comestible)
Cyperus rotundus	ntolanin
Fimbristylis cioniana	dugukolokunsi
Fimbristylis pilosa	ntola
Kyllinga debilis	fugantola
Pycreus demangei	fugantola
Rhynchospora corymbosa	kɔmuru	(herbe-couteau)